Выучить польский зык можно он-лайн

22.01.2013 1343

Сегодня многие белорусы стараются получить многоразовую визу в Польшу, так как вещи в Польше стоят дешевле, чем на родине на рынке или магазине. Если вы приезжаете в незнакомую страну, где все говорят на незнакомом языке, то при общении с продавцами, к примеру, у вас могут возникнуть проблемы. Поэтому те, кто часто ездит за покупками в соседнюю страну, стараются выучить польский язык, тем более, что уже доступно польский онлайн-обучение (Skype).

Польский язык можно выучить на курсах или единолично. Однако по приезде в Польшу, вы можете сильно удивиться тому, что поляки, оказывается, вас не очень понимают, несмотря на то что вы, как вам кажется, совершенно свободно говорите по-польски.

А все дело в том, что курсы языка не дают опыта живого общения с коренными поляками. На курсах или в самоучителях любого иностранного языка преподается язык литературный, правильный. В общении же реальном присутствуют местные диалекты, сленги, обычаи и т. д. Следовательно, выучить язык так, чтобы понимали местные жители, можно только имея практику живого общения.

И все же курсы необходимы. Можно учить язык с преподавателями или по самоучителю или в интернете. Надо слушать польскую речь, запоминать слова, обращать внимание на произношение, научиться строить предложения, выучить окончания слов в разных временах и падежах. Старайтесь переводить тексты из журналов.Живое общение с поляками поможет также.

Источник: intelligentplus.ru.

Актуально:

01.04.2014 Покупка мужской ветровки 1698

21.03.2014 Модные сарафаны лето 2014 1439

08.10.2013 Адвокат по уголовным делам 1611

07.10.2013 Страйкбол 1501

07.10.2013 Салон красоты для женщины 1605

07.10.2013 Дымоходы сэндвич 1536

05.10.2013 А вы давно посещали стоматологическую клинику? 1825

04.10.2013 Красота вечерних платьев 1572